ФЭНДОМ: Kin'iro no Corda|La Corda D'Oro|Золотая Струна
НАЗВАНИЕ: Полуночная миссия|Midnight Mission
ЯЗЫК ОРИГИНАЛА: английский
ПЕРЕВОДЧИК: Эклипс
БЕТА: нет, но был бы рада, если бы кто-то взялся, ибо косяков много
ЖАНРЫ: Romance
ПЕРСОНАЖИ/ПАРЫ:Юноки Азума/Хино Кахоко
РЕЙТИНГ: PG-13 /T/
ДИСКЛЕЙМЕР: Все права на персонажей принадлежат Юки Курэ
СОДЕРЖАНИЕ: Очередная "командировка", а у Кахоко ночной гость в лице Юноки. Что ему нужно на этот раз и что он планирует?
СТАТУС: Закончен
СТАТУС ПЕРЕВОДА: Закончен
Часть 1
Участники конкурса проводили долгие выходные, готовясь к концерту камерной музыки, на курорте с горячими источниками в Сендае.
Была почти полночь, когда он осторожно прошел через темный холл, с ключом от спальни в кармане. Сегодня ранее он несколько раз прогуливался по этому холлу, проверяя насчет скрипучих половиц, удостоверяясь, что он знает, как добраться до одной из комнат так тихо, как только можно. Он даже проверил ключ в замке. С подготовкой, его план работал безупречно. Не было ни звука, который мог услышать кто-то из музыкантов. Если бы его застали, то могло бы показаться странным, что он лишь в шелковой пижаме, без халата и с тапочками в руках. Когда он добрался до нужной двери и медленно вставил ключ в замок, его уши были в гипераварийном режиме.
Он осторожно вошел в комнату, готовый к любому, что могло бы произойти. Хуже всего было бы, если бы она закричала. Даже на этот случай у него был план, но почти ненадежный – добраться до двери прежде, чем пришел еще кто-то и притвориться, что он прибежал на ее крик о помощи. К счастью, этого не случилось.
Увидев, что горит ночник, он спрятал маленький фонарик. Он осторожно закрыл дверь и подкрался к кипе одеял с одной стороны кровати. Добравшись, он увидел ее, лежащую в позе зародыша. Ее дыхание было спокойным, так что она явно не слышала его. Теперь его целью было разбудить ее, не напугав.
Он встал на колени рядом, любуясь ее расслабленным лицом. Ее щеки… Он всю ночь мог бы гладить их. Он попытался вспомнить ощущение ее волос в его пальцах. Ее соблазнительные губы… может, он их и попробует скоро…
Он глубоко вдохнул, готовясь нарушить тишину.
-Кахоко…-прошептал он. - Кахоко…-он коснулся ее плеча,- Кахоко…
Наконец она проснулась.Вдруг она резко распахнула глаза, поняв, что сейчас середина ночи, а в ее комнате кто-то есть.
-Это я, Азума, - он приложил палец к губам,- Тише…
-Что ты делаешь в моей комнате?-она моргнула, узнавая парня,- И сколько времени?
-Полночь,- прошептал он,- В моей комнате холодно…и мне одиноко…
-Что?- еще плохо соображая со сна, она пыталась понять, о чем он говорит,- А я тут причем-то?
-Я надеялся, что ты со мной побудешь
-В полночь?-прошипела Кахоко.
Азума снова приложил палец к губам.
-Знаешь, разделить постель…Погреться в обнимку…
Погреться в обнимку? Погреться в обнимку? Услышав такие детские слова, она вздрогнула. Молодой человек не ложится в кровать девушки по такой невинно звучащей причине, особенно такой, как Юноки.
Догадавшись, о чем она думает, Азума погладил ее по волосам
-Кахоко,расслабься… Нет повода нервничать. Даже если бы я хотел, я ничего бы не сделал, зная, что один твой крик и сюда сию же секунду примчится кучка парней
Она все еще была в шоке.Он что, правда думает, что так его просьба звучит разумно? И почему она не может сказать что-нибудь едкое? А его глаза вблизи так завораживают…
-Пожалуйста, Кахоко. Я просто хочу побыть с тобой.
Э? С каких это пор он говорит так?
Юноки нетерпеливо закатил глаза.
-Я мерзну…Так что пока ты думаешь, я заберусь. Если хочешь кричать, предупреди меня сначала, пожалуйста. Но я надеюсь, ты дашь мне шанс. Я буду хорошо себя вести, правда. Ты увидишь,- погладив Хино по плечу, он поднялся с колен.
Она никогда не умела отказывать, но это не было оправданием за то, что она вот так не выставила его из своей комнаты. Даже смущаясь, почему она ничего не делала?
Кахоко молча наблюдала, как Азума забирается с другой стороны кровати. И даже когда Юноки забрался под одеяло, она ничего не сказала. Кахоко инстинктивно повернулась к нему лицом. Хотя бы колени будут преградой, если что. Он подобрался к ней так близко, как только можно было без касания
-Все в порядке?
-Ну…может быть…
После пары минут ее глаза начали слипаться. В конце концов, была середина ночи, а Хино крепко спала до этого. Тепло Юноки и звук его спокойного дыхания убаюкивали, создавая ощущение покоя. В общем-то Кахоко любила спать у кого-то под боком, как было с ее сестрой в детстве. В том, что кто-то рядом, было что-то успокаивающее.
-Я правда тебя люблю, Кахоко,- Азума коснулся ее щеки. Ее глаза моментально распахнулись, но постепенно понимая, что он только что сказал, Хино успокоилась. Как будто она ему и правда нравится… Она сказала бы что-то другое, если бы ей не было так уютно и сонно…
Юноки слегка привлек ее к себе.
-Положи голову на мое плечо, соня,- он полу-маневрировал, полу-ждал, чтобы она приблизилась к нему. Кахо нравилась идея прижаться, чтобы погреться в его тепле. Вздох. Она такая слабая…Но по крайней мере, Кахо знала, что если необходимо, можно покричать и прибудет помощь. Но как можно такому внушающему страх Юноки быть таким уютным?
Тот знал, что такая близость – максимум, чего он может добиться сегодня. Впереди еще были две ночи и Азума был более чем удовлетворен результатом этой. Вздохнув, он приготовился чуточку поспать, пока его не разбудит будильник на наручных часах. Азума был приятно удивлен, когда Кахоко прижалась к нему еще теснее, положив руку на грудь
-Я тоже тебя люблю…-прошептала она.
Будильник разбудил Юноки в 5 часов. Он осторожно выбрался из объятий Кахоко, но она все равно проснулась.
-Уходишь?
-Да. Мне надо вернуться в свою комнату до того, как проснутся остальные.
-Юноки-семпай, как ты вошел в комнату? Я думала, что закрыла дверь…
-Этот курорт принадлежит моей семье. У меня есть ключ от этой комнаты.
Через несколько минут до нее дошло, что он запланировал эту встречу. Конечно, Юноки так сделал…Хитрый парень.
-Спасибо за гостеприимство, Кахоко,- он поцеловал ее в лоб и выкрался из ее комнаты.
Хино не знала, что все это было им запланировано. Юноки подкинул идею готовиться здесь директору, рассчитал, куда они направятся, удостоверился, что комната Кахоко будет рядом с его.
Азума сделал все, чтобы побыть наедине с ней…