Winx Club

Объявление

Добро пожаловать на самый магический форум Winx Club!



Регистрация в игру ОТКРЫТА.

Обязательно прочитать: Правила.



Новостей нет.

Время в игре: Осенний день.
Погода: Прохладно; пасмурно, на горизонте виднеются темные тучи.

Форумные объявления:

Ролевая игра снова открыта. Подробности в теме Новый сюжет. Попытки отыграть.
Если же у Вас есть какие-либо идеи по улучшению форума, то оставьте их в этой теме.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Winx Club » Факты и домыслы » Переводим имена Винкс на русский

Переводим имена Винкс на русский

Страница:   1 … 6 7 8

Сообщений 141 страница 142 из 142

141

  • Автор: Владлена
  • Участник
  • Владлена
  • Зарегистрирован: 2007-04-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8725
  • Уважение: +410
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 месяца 8 дней
  • Последний визит:
    2016-04-01 08:08:21

Marianna_Girl Айша означает "жизнь", "живая", а Лейла "темная", "черноволосая". Но тут мы не столько переводим, сколько подбираем аналоги.

0

142

  • Автор: Marianna_Girl
  • Я не злая, но царапаюсь
  • Marianna_Girl
  • Откуда: С планеты Земля!
  • Зарегистрирован: 2010-10-14
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4617
  • Уважение: +313
  • Пол: Женский
  • Возраст: 33 [1991-04-21]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 24 дня
  • Последний визит:
    2014-10-12 22:47:02

Спасибо, буду знать!)))
Ну имя Марина ей бы подошло - одни глаза чего стоят!

0

Страница:   1 … 6 7 8

Вы здесь » Winx Club » Факты и домыслы » Переводим имена Винкс на русский