Йоаке
Угу, до чертиков миров и королевств, в каждом энное количество жителей - и что, по-вашему, нет повторяющихся имен собственных? Такое возможно только у маленьких замкнутых каст и народностей, но не для полирасового студенческого "королевства". Просто события происходят как бы внутри группы, да еще молодежной к тому же, где официозные обращения не в ходу. А на редкие случаи официоза используются статусные приставки "принц", "принцесса", "профессор", "директор" и т.д. к имени.
Фамилии Винкс
Сообщений 101 страница 120 из 126
Поделиться1012009-06-23 20:56:42
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8725
- Уважение: +410
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 8 дней - Последний визит:
2016-04-01 08:08:21
Поделиться1022009-06-24 18:29:22
Да... Сразу видно мультик особо продумывать никто не собирался. Хотя именно фамилии уже могли нафантазировать.
Поделиться1032009-07-02 19:07:46
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8725
- Уважение: +410
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 8 дней - Последний визит:
2016-04-01 08:08:21
Сегодня пошерстила словарь итальянских имен http://imechko.boom.ru/nationals/ital_ostatki.htm в надежде вымучить для фика полное имя Шторми. Пока самое созвучное - Стефания, но ни рожице ни характеру громовой ведьочки оно, мягко говоря, не катит... Бум искать!
Зато, оказывается, у них почти что существует имя Севериана (почти что, ибо звучит либо Северианус, либо Севериано и это форма имени Северо, что означает "твердость")))
Поделиться1042009-07-02 23:58:14
- Будем плакать пока глаза не опухнут.
- Откуда: -) Казань
- Зарегистрирован: 2008-07-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5759
- Уважение: +20
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-12-02]
- Провел на форуме:
1 месяц 0 дней - Последний визит:
2011-08-14 22:57:34
В серии второго сезона, где трикс забрали кодекс красного фонтана Гризельда сказала "Стела Франсис". Те, у кого есть эта серия на итальянском, посмотрите пожалуйста... у Рокси фамилия Клаус...
Поделиться1052009-07-03 09:08:58
Helly написал(а):
В серии второго сезона, где трикс забрали кодекс красного фонтана Гризельда сказала "Стела Франсис". Те, у кого есть эта серия на итальянском, посмотрите пожалуйста... у Рокси фамилия Клаус...
Гризельда сказала, Стелла, Франсис встаньте в строй. И Стелла с другой девочкой в костюме шута встали в линейку с другими феями. Просто проговорили это очень быстро.
Поделиться1062009-07-03 13:33:33
- Будем плакать пока глаза не опухнут.
- Откуда: -) Казань
- Зарегистрирован: 2008-07-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5759
- Уважение: +20
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-12-02]
- Провел на форуме:
1 месяц 0 дней - Последний визит:
2011-08-14 22:57:34
Dearis написал(а):
И Стелла с другой девочкой в костюме шута встали в линейку с другими феями. Просто проговорили это очень быстро.
ну не знаю... я чето не помню другой девочки. Там же вроде была тренировка только для винкс.
Поделиться1072009-07-03 14:29:17
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8725
- Уважение: +410
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 8 дней - Последний визит:
2016-04-01 08:08:21
Занятие-то проводилось точно со всем классом и девочка эта на заднем плане виднеется, но ее ли зовут Франсис, с уверенностью сказать не могу - она вернулась в строй, когда прунцесса начала препираться с тетей Грызей. Итальянской версии не нашла, но на инглише запятая между их именами слышится отчетливо.
Поделиться1082009-07-03 14:31:04
- Где моя лопата??
- Откуда: Седьмое небо
- Зарегистрирован: 2008-06-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2370
- Уважение: +3
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1995-11-19]
- Провел на форуме:
10 дней 20 часов - Последний визит:
2010-03-23 15:09:37
Владлена
А ведь точно, была такая фея. Надо бы копнуть поглубже...
Поделиться1092009-07-03 14:41:43
- Будем плакать пока глаза не опухнут.
- Откуда: -) Казань
- Зарегистрирован: 2008-07-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5759
- Уважение: +20
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-12-02]
- Провел на форуме:
1 месяц 0 дней - Последний визит:
2011-08-14 22:57:34
интересненько... хотя тогда только Стелка дралась с Грязельдой, так что все равно есть вероятность что это Стелла Франсис... хотя может это её второе имя. У англичан имя-фамилия-имя отца или матери или второе имя. У итальянцев тоже такое возможно
Поделиться1102009-07-03 16:05:10
Helly, Франсис - это действительно имя той феи в костюме с шутовской атрибутикой, что стоит на заднем плане, а вовсе не фамилия Стеллы. Вот десятая серия второго сезона на итальянском, где слышно, что Гризельда произносит имена Стелла и Франсис по-отдельности.
Поделиться1112009-07-14 14:04:07
- Сново прошла грусть,попёр кавай ^_^
![[Лаура]](https://forumavatars.ru/img/avatars/0000/10/67/4517-1259947673.jpg "[Лаура]")
- Откуда: из сказочной страны))))
- Зарегистрирован: 2009-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1887
- Уважение: +0
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-07-28]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2010-01-24 11:12:14
XFive написал(а):
Helly, Франсис - это действительно имя той феи в костюме с шутовской атрибутикой, что стоит на заднем плане, а вовсе не фамилия Стеллы. Вот десятая серия второго сезона на итальянском, где слышно, что Гризельда произносит имена Стелла и Франсис по-отдельности.
Да ясно слышно!
Поделиться1122009-08-05 00:51:50
- Half-Life
- Откуда: Строс М'Кай
- Зарегистрирован: 2009-05-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 341
- Уважение: +16
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1988-12-30]
- Провел на форуме:
4 дня 23 часа - Последний визит:
2011-09-16 17:53:46
С королевскими особами в Винкс я надумала провести параллель с традициями имён у эльфийской знати в Morrowind. Так вот естъ там король Хлаалу Хелсет. Хлаалу - это название Дома (Организации и по совместительству рода). В случае с Хелсетом понимать надо именно как организация которой он принадлежит. Настоящее же имя королевского рода - Раатим. По идее должно быть - Хелсет Раатим, но по политическим причинам не используется. Другой пример: Эно Хлаалу (к королям отношение не имеет) - здесь надо понимать как принадлежность к роду. И Скай Эраклионский - можно понимать и как название королевского рода и как принадлежность к королевству/планете (эдакий влиятельнейший представитель,папашка его это любит). Но в Морре есть ещё фишка - у самой "оборзевшей" знати (и магов) фамилий нет совсем. Таже леди Альмалексия должна иметь фамилию мужа - Индорил, но нет! Осталась "безродной" (из вредности/наглости)! Так может и со Скаем.
Поделиться1132009-08-18 11:47:18
- $$$Stilная штучка$$$
- Откуда: Какое тебе дело???
- Зарегистрирован: 2009-07-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 228
- Уважение: +0
- Пол: Женский
- Возраст: 27 [1997-03-14]
- Провел на форуме:
1 день 12 часов - Последний визит:
2010-05-21 09:32:28
А мне кажется, что у них фамилий ваще нет.
Поделиться1142010-01-24 23:22:44
- Пыщ пыщ :D
- Зарегистрирован: 2009-02-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2739
- Уважение: +34
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-05-11]
- Провел на форуме:
25 дней 4 часа - Последний визит:
2011-10-25 11:15:05
Helly
когда феи боролись с гризей,гризя сказала
"стелла франсис,выйдите из строя"
стелла вышла и стала пшикать светом в гризю...
Поделиться1152010-01-25 07:44:32
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-08-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6307
- Уважение: +148
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-12-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 16 дней - Последний визит:
2020-06-19 00:24:40
Келлевана
-__________-'''
Вообще-то на протяжении страниц шести это обсуждаем, что это лаг переводчиков.
Поделиться1162010-01-25 10:43:50
- Участник
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8725
- Уважение: +410
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 8 дней - Последний визит:
2016-04-01 08:08:21
Келлевана Франсис - это, вроде, та феечка в костюме арлекина, с которой у Стеллы и был там спарринг).Во всяком случае, вышли из строя обе - сомневаюсь, что они тезки)
Поделиться1172010-01-25 11:18:07
- |Чуппа-Чу|
- Откуда: взялась я?
- Зарегистрирован: 2009-07-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 378
- Уважение: +7
- Пол: Женский
- Возраст: 26 [1998-10-06]
- Провел на форуме:
11 дней 0 часов - Последний визит:
2010-09-26 20:51:17
Arisu написал(а):
Блум Би
Сколько лет главному админу!? О__о
Владлена написал(а):
с которой у Стеллы и был там спарринг
и ещё какой Х_х
Поделиться1182010-01-25 18:26:10
Их фамилии могли быть, например, по названиям планет.)
Поделиться1192010-02-14 16:09:04
Щас я развею миф нащот того что фамилия Стеллы - Франсис:
ФРАНСИС
"Франсис носит костюм феи с шутовской атрибутикой и является соседкой Лейлы по комнате. Она впервые показана спящей в их комнате в обнимку с Пифф. Франсис дружественна, но бывает заносчива; она оскорбила Тимми, когда он приехал увидеться с Текной в девятнадцатой серии второго сезона, в период, когда Текна была зла на него (из-за того, что Тимми позволил Трикс захватить часть Кодекса в Красном Фонтане)."
еси не верите воть ссылка:
ххх_http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_персонажей_мультфильма_«Школа_волшебниц»_ххх
Отредактировано Bello4ka Winx (2010-02-14 16:16:54)
Поделиться1202010-02-14 16:18:46
- Пыщ пыщ :D
- Зарегистрирован: 2009-02-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2739
- Уважение: +34
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-05-11]
- Провел на форуме:
25 дней 4 часа - Последний визит:
2011-10-25 11:15:05
Bello4ka Winx
а я могу налабать в википедию что моя фея была матерью 3 древних ведьм.