Helly Вообще-то героини "Ведьмы" одеваются, как обычные нормальные люди, поэтому ни на кого в Магиксе, где преобладают карнавальные тенденции, вообще похожи быть не могут. "Ведьма" - это название команды. Сериал про фей тоже называется Винкс, а не "Фея".
кто сказал, что все феи хорошие, а все ведьмы злые?!
Сообщений 61 страница 71 из 71
Поделиться622009-08-24 17:37:00
Вообще-то героини "Ведьмы" одеваются, как обычные нормальные люди, поэтому ни на кого в Магиксе, где преобладают карнавальные тенденции, вообще похожи быть не могут. "Ведьма" - это название команды. Сериал про фей тоже называется Винкс, а не "Фея".
я имела ввиду их облик после превращения. Все равно Страффи мог это использовать как антирекламму... побоялся, что все начнут орать, что он плагиатор, побоялся конкуренции...
Поделиться632009-08-25 12:05:42
Вообще-то проект W.I.T.C.H., а не WITCH. Разница в том, что в первом варианте ясно, что это инициалы, а во втором - нет. А если было бы G.U.A.R.D.I.A.N., то Стражниц должно было бы быть 8, а не 5.
поубивать бы наших переводчиков, кстати
Ага, сначала Ведьма, теперь - Чародейки W.I.T.C.H... Название, в принципе, нормальное, но...
Поделиться642009-08-25 12:23:25
Вообще-то проект W.I.T.C.H., а не WITCH. Разница в том, что в первом варианте ясно, что это инициалы, а во втором - нет. А если было бы G.U.A.R.D.I.A.N., то Стражниц должно было бы быть 8, а не 5.
В опенинге было без точек, так что это ещё не факт)) И создатели если бы хотели, могли бы сделать 8 стражниц и все бы подходило.
Ага, сначала Ведьма, теперь - Чародейки W.I.T.C.H... Название, в принципе, нормальное, но...
Ты пропустила "Волшебницы". Я в журнале читала, что когда было название "ведьма", то родители запротестовали и мульт поменяли на волшебницы, а уж потом на чародейки.
Отклоняемся от темы. Я все ещё уверенна, что Страфф сделал ведьм плохими, чтобы была антиреклама.
Поделиться652009-08-25 19:56:49
W.I.T.C.H.
Оно-то и переводилось как "Ведьма" до того, как идиотизм начался. Каналу СТС вообще массово лечится надо, изначально по ОРТ название было "Ведьма".
Helly
В инглише (современном) слово WITCH имеет переносные значения "о злой женщине", об уродливой женщине", так что Стаффи никого ничем не "делал", а просто воспользовался наиболее распространенной трактовкой колдовства. Причем и оба проекта итальянские, а в истории Стражниц изначально идет абривеатура для инглиша (диснеевский заказ все же), я даже не уверена, что в оригинальных винксах (надо бы пересмотреть на итальяно) используется термин "witch", вполне возможно, там просто "колдовство" на родном наречи. Феи-то у них фаты, а не фейри по родному.
Кроме того, "Ведьма" завоевала популярность несколько позже, благодаря пошедшей по миру моде на анимешные образы - хоть работать над ней начали, кажется, еще в девяносто седьмом, поначалу особого распространения не вышло, стилизацию многие опасались публиковать.
Поделиться662010-05-25 18:38:24
Никто не говорил такого, что все феи хорошие, а все ведьмы злые. С чего вы взяли? 4 сезон посмотрите!
Феи толерантны, а ведьмы не толерантны.
Отредактировано дружок (2010-05-25 18:39:03)
Поделиться672012-10-11 16:54:54
Кстати, Мирточку все считают таким прям пушистым зайчиком, прям колдовская версия Флоры. А она Блум поперлась спасать не потому, что ей Блум жалко было, а потому, что разозлилась на триксов, что те "уводят" у нее Люську, и решила им испортить малину)))
Отредактировано Владлена (2012-10-11 16:55:16)
Поделиться682012-10-11 16:58:50
Лесвмужтел
Угу. Именно в четвертом от этих земных маньячек толерантность так и прет. От зубов отскакивает (чужих)! "Либо люди все делают, как НАМ хочется, либо человечеству конец". Да там одна Сибилла более-менее терпимый и милосердный человек, все остальные лучше б запертыми и оставались.
Поделиться692012-10-11 18:13:15
Владлена
Тем не менее, Мирта всё же оказалась первой, кто попытался выразить недоумение противостоянием фей и ведьм (дословно я не помню, но смысл её высказываний примерно такой)
Да там одна Сибилла более-менее терпимый и милосердный человек, все остальные лучше б запертыми и оставались
Так ей и положено быть адекватной - всё же справедливость защищает (хотя в этом тоже свои подводные камни должны быть, и жаль, что на ней особо не заморачивались прогоняет свои фанфикерские извращенские мысли)
Отредактировано Marianna_Girl (2012-10-11 18:14:58)
Поделиться702012-10-11 21:56:13
Да там одна Сибилла более-менее терпимый и милосердный человек
Вот поэтому Сибилла моя самая любимая земная фея и вообще один из наилюбимейших персонажей сериала, она кажется намного адекватней остальных вместе с Дафной и Марион(хотя Небула мне тоже нравится)
Поделиться712012-10-11 22:05:58
Можно сказать, что так называемая грань между феей и ведьмой достаточно зыбка, это видно на примере Мирты, которая из ведьмы легко переквалиффицировалась в фею благодаря каким-то своим внутренним качествам, которые перебороли в ней ведьминскую сущность. Что фея что ведьма, они всё ещё остаются людьми, способными совершать плохие и хорошие поступки(но это конечно же не относится к главгероиням в общем и к Блум в частности- все их поступки, какими бы неблаговидными они не были, всё равно покрасят белой краской)